日曜日, 7月 29, 2007

インドの地名

インドの次の地名は、現在どのようにカタカナで書くべきであろうか?

1.ボンベイ
2.カルカッタ
3.マドラス
4.ベナレス
5.バンガロール




thinking time....

もともとの英語的な発音を現地の発音に近いものに変化させているとのことであるが、
私は、4/5番は分からなかった。

今回覚えておきたい。

1.ボンベイ・・・・・・・ムンバイ
2.カルカッタ・・・・・・コルカタ
3.マドラス・・・・・・・チェンナイ
4.ベナレス・・・・・・・バラナシ
5.バンガロール・・・・・ベンガルール
投稿者 時刻:
ラベル: ,

3 件のコメント:

tyees さんのコメント...

memo

Mumbai　家賃はとても高い。
Delhi　デリーは停電多く、冬は寒い
Bangalore　IT企業のハブ都市　住みやすい?!

Kolkata

1:02 午前
tyees さんのコメント...

参考・・・インド最大ＩＴ都市として世界的に知られる南部のバンガロールの都市名が現地語の「ベンガルール」（煮豆の町）に改名されることが正式決定された。
英植民地支配下で英語風に変えられた名前を現地語であるカンナダ語発音に戻そうという市民運動を受け、バンガロールを州都とするカルナタカ州政府が決定。2006年11月

2:25 午前
tyees さんのコメント...

memo
紅茶産地として有名な同国東北部のアッサム州も近く現地語の「アソム」に改名される見通し?

ベンガルール・・・Bengalooru
（バンガロール (Bangalore) )

2:27 午前

コメントを投稿

登録: コメントの投稿 (Atom)